Share 'American to Euro Bottom Bracket Adapter Problem'

So I got decided to upgrade my early 80's Schwinn Continental fixie conversion's cranks. (and bottom bracket of course) I got the Truvative American to Euro bottom bracket adapter, but I can't get it to work. As this photo hopefully illustrates, two out of three of the screws don't fit. Unless I'm missing something? Here is the other side of the adapter with the screws, just for your reference…